بيان صحفي

بيان من الدكتور جيم يونغ كيم حول اختياره من قبل المديرين التنفيذيين رئيساً لمجموعة البنك الدولي

2012/04/16




واشنطن في 16 أبريل/نيسان، 2012- أصدر الدكتور جيم يونغ كيم اليوم البيان التالي بعد اختياره من قبل المديرين التنفيذيين للبنك ليكون الرئيس الثاني عشر للبنك الدولي:

"يشرفني قبول قرار المديرين التنفيذيين باختياري الرئيس التالي لمجموعة البنك الدولي. ويسعدني أن أخلف روبرت زوليك، الذي عمل بامتياز وتميز خلال السنوات الخمس الأخيرة، وإنني ممتن للبلدان الأعضاء في البنك على ما حظيت به منهم من دعم واسع النطاق".

تحدثت مع الوزيرة اوكونجو-ايويلا والبروفيسور أوكامبو. لقد قدما مساهمات مهمة للتنمية الاقتصادية، وإنني أتطلع للاستفادة من خبراتهما في السنوات القادمة.

كان من المناسب أن اختتم جولتي للاستماع للآراء حول العالم في بيرو. ففي مناطق السكن العشوائي في ليما، تعلمت كيف أن الظلم والمهانة تآمرا معا لتدمير حياة الفقراء وآمالهم. وفي هذا المكان، رأيت كيف أن المجتمعات المحلية تواجه مصاعب جمة من أجل أن تزدهر، نظراً لعدم كفاية البنية التحتية والخدمات الأساسية. لقد تعلمت هنا أنه يجب علينا أن نرفع معاييرنا كي نلبي تطلعات الفئات المهمشة والأكثر استبعادا. وهنا تعلمت أننا يمكن أن ننتصر على الشدائد بتمكين الفقراء والتركيز على تحقيق النتائج.

وكرئيس لمجموعة البنك الدولي، فإنني سأسعى للمواءمة بين مجموعة البنك الدولي وعالم سريع التغير. ومعا، مع الشركاء القدامى والجدد، سنعمل على تعزيز مؤسسة تستجيب بشكل فاعل لاحتياجات مختلف بلدانها الأعضاء وجهاتها المانحة؛ وتحقق نتائج أكثر قوة لدعم النمو المستدام؛ وتعطي الأولوية للحلول المستندة إلى الأدلة والشواهد وليس لنظريات وأيديولوجيات جامدة؛ وتوسع الفرصة أمام البلدان النامية للمشاركة بصوتها وللتعبير عن رأيها؛ وتعتمد على خبرات وتجارب الشعوب التي تخدمها.

وتشير مناقشاتي التي أجريتها مع المجلس والبلدان الأعضاء إلى أن هناك توافقا عالميا في الآراء حول أهمية النمو الشامل للجميع. إننا أقرب من أي وقت مضى من تحقيق الرسالة المنقوشة على مدخل البنك الدولي- "حلمنا هو تحقيق عالم خالٍ من الفقر". وتتطابق قوة هذه الرسالة مع مواهب وكفاءات موظفي مجموعة البنك الدولي. ونأمل أن تشجع هذه الرسالة المشتركة جهودنا لوضع حد للتفاوت الذي يقلل كثيرا من إنسانيتنا المشتركة. فلنعمل معا لإتاحة الفرص لكل امرأة ورجل لتقرير مستقبلهم بأنفسهم".

الاتصال بمسؤولي الإعلام
في واشنطن العاصمة
ديفيد ثايس
الهاتف : (202) 458-8626
dtheis@worldbank.org
ناتاليا سيسليك
الهاتف : (202) 458-9369
ncieslik@worldbank.org

بيان صحفي رقم:
2012/398/SEC

Api
Api