بيان صحفي

تقرير جديد للبنك الدولي يحث السودان على تسريع وتيرة تنويع نشاطه الاقتصادي

2016/09/25


الخرطوم، السودان، 25 سبتمبر/أيلول 2016 – أصدرت مجموعة البنك الدولي اليوم أحدث مذكرة اقتصادية لها عن السودان. وتُقدِّم المُذكِّرة الاقتصادية للسلطات السودانية دراسة تحليلية ومشورة بشأن تسريع وتيرة التحوُّل الهيكلي وتنويع النشاط الاقتصادي.

وقد سجَّل اقتصاد السودان انكماشا حادا بعد انفصال جنوب السودان في عام 2011، وفقدان 75% من عائداته النفطية. وحقَّق منذ ذلك الحين، بعض التعافي الذي ساعد عليه استغلال إمكانيات تصديرية أخرى، لاسيما الذهب والماشية. وتقول المُذكِّرة الاقتصادية إن الوصول إلى اقتصاد أكثر تنوُّعا لا يعتمد على الموارد الطبيعية وحدها يستلزم أن يتخذ السودان مجموعة متنوعة من الإصلاحات المؤسسية والاقتصادية الكلية والقطاعية لإيجاد مسار أكثر استقرارا للنمو.

وتعليقا على ذلك، قال مايكل جيجر المُؤلِّف الرئيسي للتقرير "إن تنويع النشاط الاقتصادي يأتي في صدارة أجندة الحكومة السودانية. ومع أن السلطات نجحت في خفض معدل التضخم والتعافي قليلا من معدلات النمو السلبي في عامي 2011 و 2012، يجب بذل المزيد من الجهود لضمان وجود أُفُق أكثر استقرارا على المدى المتوسط".

ويُحدِّد التقرير الذي صدر بعنوان "استغلال الإمكانيات الكامنة لتحقيق التنمية متنوعة المصادر" عددا من المُعوِّقات التي تقف حائلا في طريق تنويع النشاط الاقتصادي الفعَّال في السودان. ومن هذه المُعوِّقات – على سبيل المثال لا الحصر- ارتفاع مُعدَّل التضخم وتقلُّبه، وسعر صرف مُحدَّد بأعلى من قيمته الحقيقية منذ وقت طويل، وانخفاض الإنتاجية في قطاع الزراعة.

وللتصدِّي لهذه التحديات، يقترح التقرير سلسلة من التوصيات المترابطة لمعالجة المخاوف المتصلة بقطاعات مُعيَّنة، وكذلك التحديات الأوسع نطاقا التي يواجهها الاقتصاد الكلي للسودان. ومن هذه التوصيات إلغاء قيود الصرف لتوحيد أسعار الصرف في السوقين الرسمية والموازية، وزيادة الإنتاجية الزراعية من خلال تطبيق تغييرات رئيسية في السياسات، وتحسين إدارة عائدات الموارد الطبيعية، ومعالجة المُعوِّقات الأوسع نطاقا لبيئة الأعمال، وبناء رأس المال البشري لدعم التغيُّر الهيكلي.

من جانبها، قالت كارولين تُرْك المديرة الإقليمية لشؤون إثيوبيا والسودان وجنوب السودان في البنك الدولي "ترى المذكرة الاقتصادية التي أعدها البنك الدولي عن السودان أن من شأن تطبيق مجموعة من النُهُج المباشرة وغير المباشرة أن يساعد السودان على المضي في طريق التحوُّل الهيكلي اللازم لتسريع وتيرة النمو الاقتصادي الشامل للجميع الذي يؤدي بدوره إلى إحداث خفض دائم لأعداد الفقراء. ويحدونا الأمل أن يساعد تقريرنا السودان على الشروع في تنفيذ الإصلاحات اللازمة."

وقال خافيير فورتادو الممثل القطري للبنك الدولي في السودان "من الضروري أن يتخذ السودان مجموعة واسعة من الإصلاحات حتى يتسنَّى له النجاح في تنويع اقتصاده." ولمساندة السلطات في بعض هذه المجالات، يعتزم البنك الدولي إطلاق عدة مبادرات جديدة في الأشهر القادمة، منها تقديم المساندة للشراكات بين القطاعين العام والخاص، وزيادة تعميم الخدمات المالية في قطاع الزراعة."

الاتصال بمسؤولي الإعلام
في واشنطن
ابي توري
الهاتف : 8302-473 (202)
akonate@worldbank.org
في الخرطوم
محمد الفاتح حسن عثمان
الهاتف : 249156553000/3031+
mosman@worldbank.org


بيان صحفي رقم:
2017/011/AFR