Skip to Main Navigation
بيان صحفي 04/17/2018

المؤسسة الدولية للتنمية تطرح أول سندات في تاريخها كنموذج رائد لتمويل التنمية: أول سندات تصدرها المؤسسة تجمع 1.5 مليار دولار من المستثمرين حول العالم*

واشنطن، 17 أبريل/نيسان 2018 - وانتهز المستثمرون في جميع أنحاء العالم هذه الفرصة للاستثمار في أصول تقييمها AAA ومساندة استثمارات تعمل على تحسين حياة الشعوب في بلدان العالم الأشد فقرا.

وبلغت حصيلة إصدار السندات 1.5 مليار دولار، وذلك في بداية برنامج تتوجه المؤسسة من خلاله إلى الاقتراض من أسواق رأس المال العالمية، وذلك للتصدي لبعض أشد القضايا إلحاحا في مجال التنمية. وتقدم المؤسسة الدولية للتنمية المساعدة الفنية والتمويل المنخفض التكلفة لمشاريع وبرامج تساعد على تعزيز النمو الاقتصادي وخفض معدل الفقر في أشد بلدان العالم فقراً، من التصدي للصراع والهشاشة والعنف، والنزوح القسري، وتغير المناخ، إلى التفاوتات بين الجنسين وتعزيز نظم الإدارة، وبناء المؤسسات، وخلق فرص العمل، ومساندة القطاع الخاص ليصبح فاعلا قويا في التحوّل الاقتصادي.

ولم تقترض المؤسسة حتى الآن، حيث قامت ببناء قاعدة غير مسبوقة لحقوق الملكية بإجمالي 158 مليار دولار. وفي عام 2016، وافق المساهمون على تغيير نموذج تمويل المؤسسة، وذلك بأن تستفيد من قاعدة رأسمالها القوية في بناء نموذج رائد لتمويل التنمية يخلط بين تمويل المانحين والتمويل من أسواق رأس المال. وسيسمح برنامج الاقتراض للمؤسسة بأن تتوسع بشكل ملموس في مساندتها لتحقيق أهداف التنمية المستدامة مع توفير وسيلة فعالة للمستثمرين كي يسهموا في التنمية العالمية. 

وتعقيبا على هذا الإصدار، قال رئيس مجموعة البنك الدولي جيم يونغ كيم ".. وعلى الرغم من كونها مُصدِراً جديداً للسندات، فإن المؤسسة هي كيان راسخ، ولها سجل حافل يمتد على مدار حوالي 60 عاماً بوصفها المَصدر الرائد لتمويل التنمية والخبرة في بعض البلدان الأسرع نمواً اقتصادياً في العالم. وباعتبارها مقترضاً، فإنها تستغل مركزها الرأسمالي الذي لا مثيل له - وهو أكبر رأس مال لأي بنك تنمية متعدد الأطراف - وكذلك الدعم القوي من المانحين لعشرات السنين، والسجل الحافل في السداد، والإدارة المالية الحكيمة."

وفي هذا الصدد، قال المدير المنتدب ورئيس الخبراء الماليين بمجموعة البنك الدولي خواكيم ليفي: "إصدار السند الأول للمؤسسة الدولية للتنمية هو علامة بارزة على الطريق نحو تعبئة رأس المال لتمويل التنمية. ومن خلال استفادة المؤسسة من مركزها المالي وإنجازاتها الهامة لأول مرة ، فإننا نقدم للمساهمين قيمة مقابل أموالهم، ونفتح فرصا استثمارية جديدة في مجال الدخل الثابت، والأهم من ذلك، نزيد من قدرة المؤسسة على أن يكون لها تأثير حيثما تستطيع إحداث أكبر أثر."

وقال نائب رئيس البنك الدولي وأمين الخزانة أرونما أوتيه:  "حظيت المؤسسة الدولية للتنمية باستقبال مذهل من الأسواق في إصدارها الأول. واستغل المستثمرون على الصعيد العالمي هذه الفرصة الفريدة ليكونوا أول من يستثمر في السندات الائتمانية المُقومة عند مستوى AAA من المؤسسة الدولية للتنمية، والتي سيكون لها تأثير إيجابي في حياة مئات الملايين من الناس في جميع أنحاء العالم. أريد أن أشكر المستثمرين ومديري الإصدار وجميع المصرفيين لالتزامهم الشخصي وتعهدهم بجعل المؤسسة الدولية للتنمية تحقق هذا النجاح الرائع في أول إصداراتها. ومع نمو برنامج المؤسسة للاقتراض، سنواصل ضمان أن يبقى وضع المؤسسة المالي قويا وإدارتها المالية والعملياتية حكيمة. وسنواصل أيضًا وضع سجل الخزانة بالبنك الدولي في خدمة المؤسسة بما لديه من تاريخ يمتد 70 عامًا من الابتكار في ربط أسواق المال بالتنمية ".

وقال نائب رئيس البنك الدولي لتمويل التنمية أكسل فان تروتسنبرج: "قبل ثلاثة أعوام، وافق المجتمع الدولي على أن استمرار العمل كالمعتاد لم يعد كافيا لتمويل التنمية، والتزم بالرفع المالي لميزانيات المعونة، وزيادة مستوى رأس المال الذي يجري جمعه لمساعدة أشد البلدان فقراً على تحقيق أهداف التنمية المستدامة.  ويشكل الدخول التاريخي للمؤسسة في أسواق رأس المال العالمية، بإصدار سندها الأول اليوم، تحوّلا جذريا يأتي استجابة لطموحات المساهمين، واحتياجات التنمية، ومتطلبات المستثمرين." 

نبذة عن المؤسسة الدولية للتنمية

المؤسسة الدولية للتنمية، المُقوّمة عند مستوى Aaa/AAA (موديز وإس آند بي)، هي من أكبر مصادر التمويل للبلدان الأشدّ فقراً في العالم. نشأت المؤسسة عام 1960 ويشرف عليها 173 دولة مساهمة، وهي تساند أعمال التنمية في 113 بلدا. وزادت الارتباطات السنوية في المؤسسة زيادة مطردة وبلغت في المتوسط حوالي 18 مليار دولار خلال السنوات الثلاث الماضية. وتساند حصيلة سندات المؤسسة في تمويل مشاريع وبرامج التنمية المستدامة في البلدان المؤهلة للحصول على التمويل من موارد المؤسسة المالية. وتستهدف هذه المشاريع والبرامج تحقيق أثر اجتماعي إيجابي وتخضع لعمليات مراجعة صارمة وموافقات داخلية من أجل حماية النمو الاقتصادي العادل والمستدام. المعلومات عن سندات المؤسسة الدولية للتنمية متاحة على هذا الموقع: https://www.worldbank.org/en/about/unit/treasury/debt-products/ida.

* هذا البيان الصحفي لا يمثل عرضا لبيع الأوراق المالية المذكورة. ويخضع طرح وبيع هذه الأوراق المالية المذكورة في هذا البيان لقيود بموجب القانون في عديد من الولايات القضائية. ولا يجوز طرح أو بيع هذه الأوراق المالية إلا وفقا لهذه القوانين جميعا.


للاتصال

واشنطن
الكسندرا كلوبر
+1 202 458 5186
+1 202 390 5376
aklopfer@worldbank.org
Api
Api