اسطنبول 2009
مجلس المحافظين

مجموعة البنك الدولي
صندوق النقد الدولي
6 – 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009 ـ اسطنبول، تركيا
الاجتماعات السنوية 2009

المشاركون في الاجتماعات السنوية

معلومات من أجل الصحفيين
ممثلو المجتمع المدني
الزائرون
الوفود

معلومات من أجل الصحفيين

يجب على جميع ممثلي الصحافة والإعلام المعنيين الحصول على بطاقات اعتماد من أجل حضور الاجتماعات السنوية.

للحصول على بطاقة الاعتماد، عليك تقديم أي المستندات التالية:

  1. بطاقة اعتماد صحفية سارية المفعول صادرة عن إحدى الحكومات أو السلطات الوطنية؛  أو
  2. إثبات واضح على أنك مكلف من قبل مؤسسة أو صحيفة/مجلة إخبارية محددة. وينطبق ذلك على جميع الصحفيين غير المتفرغين، بمن فيهم المصورون. ويجب تقديم خطاب تكليف ساري المفعول من مؤسسة أو صحيفة/مجلة إخبارية. ويتعين على وكالات التصوير الفوتوغرافي تقديم إثبات واضح من المؤسسة أو الصحيفة/المجلة الإخبارية المتعاملة معها.

على أن يتم إرسال الطلب إلى:

تسجيل الصحفيين
بريد إلكتروني: press@imf.org
فاكس: +1 202 623-4004
في حالة عدم تقديم تلك الوثائق أو في حالة الشك فيها، فستخضع الموافقة على إصدار بطاقة الاعتماد لحضور الاجتماعات السنوية لتقدير المعنيين في صندوق النقد الدولي والبنك الدولي. المزيد من المعلومات

ممثلو المجتمع المدني

من المُقرر أن تُعقد الاجتماعات السنوية لعام 2009 للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي يومي 6-7 أكتوبر/تشرين الأول 2009 في اسطنبول بتركيا. ويجب على جميع ممثلي منظمات المجتمع المدني الراغبين في المشاركة في هذه الاجتماعات السنوية الحصول على أوراق وبطاقات اعتماد خاصة بكل منهم. ويحث البنك الدولي ممثلي منظمات المجتمع المدني على التقدم بطلبات الحصول على أوراق وبطاقات الاعتماد، حيث سيُفتح باب التقدم بالطلبات يوم الاثنين الموافق 3 أغسطس/آب وحتى يوم الاثنين الموافق 21 سبتمبر/أيلول. ويمكن للراغبين تقديم طلبات الحصول على أوراق وبطاقات الاعتماد عبر موقع البنك الدولي الإلكتروني مباشرة، وسيقوم البنك بإتاحة الرابط الإلكتروني في هذا الموقع اعتباراً من يوم 3 أغسطس/آب.

وسيقوم فريقا البنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعنيان بالمجتمع المدني كذلك بتنظيم منتدى لسياسات المجتمع المدني بدءاً من يوم السبت الموافق 3 أكتوبر/تشرين الأول وحتى يوم الأربعاء الموافق 7 أكتوبر/تشرين الأول. كما سنقوم بنشر المعلومات ذات الصلة عن منتدى السياسات وجدول الجلسات في أوائل شهر سبتمبر/أيلول. وسيتم إجراء جلسة توجيهية بشأن برامج وسياسات مجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي في يوم الجمعة الموافق 2 أكتوبر/تشرين الأول. ويمكن للراغبين في حضور هذه الجلسة التوجيهية التسجيل مباشرة في هذا الموقع الإلكتروني في أوائل شهر سبتمبر/أيلول.

ولضمان مشاركة كافية وفاعلة من جانب ممثلي منظمات المجتمع المدني في الاجتماعات السنوية، وخاصة من البلدان النامية في مناطق أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى والشرق الأوسط وأفريقيا، فقد دعا البنك الدولي وصندوق النقد الدولي 18 من قادة منظمات المجتمع المدني للمشاركة في إحدى عمليات تخطيط الاجتماعات السنوية. وسيتمثل دورهم في مساعدة البنك والصندوق على تخطيط جلسات الحوار الخاصة بالسياسات، ولقاء مفتوح مع رئيسي البنك والصندوق، وغير ذلك من الأنشطة الأخرى. انظر بيان الاختصاصات * و قائمة المشاركين. *. يُذكر أن فريق التخطيط التابع لمنظمات المجتمع المدني أجرى أول محادثة هاتفية جماعية له يوم 22 من يونيو/حزيران، وعقد أول اجتماع تخطيطي له يومي 14-15 يوليو/تموز في إسطنبول. اضغط هنا (pdf)* للاطلاع على مذكرات مختصرة للمحادثة الهاتفية، وسيتم نشر مذكرات مختصرة للاجتماع التخطيطي قريباً.

يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات العامة بشأن الاجتماعات السنوية للبنك والصندوق في هذا الموقع. وإذا كانت لديك أية أسئلة عن الاجتماعات السنوية و/أو كنت مهتماً بتنظيم جلسة بشأن السياسات، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني التالي civilsociety@worldbank.org أو ngoliaison@imf.org.

الزائرون

ينبغي تقديم طلبات الحصول على اعتماد الزائرين كتابةً على ورق يحمل ترويسة المؤسسة التي تنتمي إليها، وينبغي أيضاً تزويد السكرتارية المشتركة بأسماء الزائرين وألقابهم وعناوين مراسلاتهم كاملة، بما في ذلك أرقام الفاكس والهاتف، لممثليكم. على أن يتم إرسال طلبكم إلى:

Ms. Shelsie Fung
Office of Special Guests and Visitors
Joint Secretariat
IMF-World Bank Group
Washington, DC 20433

فاكس رقم: + 1 202 522-7408   للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الضيوف والزائرين الخاصين (Special Guests and Visitors Office) على هاتف رقم: +1 202 458-0264.

الوفود

يجب توجيه تسجيل أعضاء الوفود القطرية من خلال مكاتب المديرين التنفيذيين المعنيين.
إذا كانت لديكم أية استفسارات بشأن التسجيل والاعتماد، يرجى الاتصال بالسكرتارية المشتركة للبنك والصندوق الخاصة بالوفود والمراقبين كما يلي:
هاتف: +1 202 623 6797
فاكس: +1 202 623 4004
بريد إلكتروني: comfront@imf.org

* باللغة الانكليزية