اسطنبول 2009
مجلس المحافظين

مجموعة البنك الدولي
صندوق النقد الدولي
6 – 7 أكتوبر/تشرين الأول 2009 ـ اسطنبول، تركيا
الاجتماعات السنوية 2009

جدول الاجتماعات السنوية - مؤقت

تاريخ آخر تحديث: 3 أكتوبر/تشرين الأول 2009– التوقيت الوارد في الأجندة هو التوقيت المحلي لمدينة اسطنبول
أنشطة لا يُسمح للجمهور بحضورها

الاثنين، 28 سبتمبر/أيلول
08:00 صباحاً بدء تسليم وثائق الاعتماد الخاصة بالصحفيين
المكان: الجناح الرئيسي بالطابق الأرضي من المركز الدولي للمؤتمرات
الأربعاء، 30 سبتمبر/أيلول
09:30 صباحاً لقاء صحفي: تقرير عن الاستقرار المالي في العالم ـ خوسيه فينيالس، كبير الخبراء الماليين ورئيس إدارة الأسواق النقدية والرأسمالية في صندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت * | مقطع فيديو موجز * | النص *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
الخميس، 1 أكتوبر/تشرين الأول
09:30 صباحاً لقاء صحفي: تقرير آفاق الاقتصاد العالمي (WEO) ـ أوليفر بلانكارد كبير الخبراء الاقتصاديين ومدير إدارة البحوث في صندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت * | مقطع فيديو موجز * | النص *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
الجمعة، 2 أكتوبر/تشرين الأول
9:30 صباحا لقاء صحفي: رئيس البنك الدولي روبرت زوليك
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
9:30 صباحا ندوة: آفاق الاقتصاد الأمريكي: الآفاق المستقبلية، والمخاطر، والآثار بالنسبة لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ـ الرئيس: نيكولاس أيزاغور، مدير إدارة نصف الكرة الغربي بصندوق النقد الدولي، المتحدثون: تيم أدمز (المدير العام لمجموعة Lindsey Group)؛ وإيان غولدفاجن (كبير الخبراء الاقتصاديين ببنك Itau Unibanco)؛ وديفيد روبينسون (نائب مدير إدارة نصف الكرة الغربي بصندوق النقد الدولي).
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات ـ قاعة Topkapi B لي
11:00 صباحا لقاء صحفي: المدير العام لصندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس كان
بث على شبكة الإنترنت * | النص *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
12:00 ظهرا ندوة "البرامج المدعومة بموارد صندوق النقد الدولي: ما الذي تعلمناه حتى الآن؟" لورينزو جيورجياني، صندوق النقد الدولي. المشاركون في النقاش: البروفسور غوفين ساك وفايق أوزتراك.
المكان: لطفي كردار، غرفة Topkapi A
1:00 ظهراً (تُغلق الأبواب تمام الساعة 12:50 ظهراً) مناسبة خاصة ـ حلقة نقاش لقناة فرانس 24:" ماذا بعد؟ العالم فيما بعد الأزمة". يدير النقاش رافيل كهان، من قناة فرانس 24، وتستضيف هذه المناسبة: روبرت ب. زوليك رئيس مجموعة البنك الدولي، ومعالي وزيرة المالية الإندونيسية سري مولياني إندراواتي؛ ومعالي وزير الاستثمار المصري محمود محي الدين؛ والسيدة اليني جابري مادين الرئيسة التنفيذية لبورصة السلع الأولية في إثيوبيا؛ والبروفسور بول كولييه، إدارة الاقتصاد بجامعة أكسفورد
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات ـ قاعة الأناضول (Auditorium)
3:00 عصراً حلقة نقاش: صندوق النقد الدولي والسياسات التجارية الحمائية: ماذا تخبرنا الوقائع التاريخية على مدى السنوات الخمس عشرة الأخيرة؟ المقدّم الرئيسي: سوزان شادلر، مكتب التقييم المستقل بصندوق النقد الدولي
المكان: القاعة Elmadað 2، مركز اسطنبول للمؤتمرات
6:00 مساءً لقاء مفتوح لمنظمات المجتمع المدني مع رئيس البنك الدولي روبرت زوليك، والمدير العام لصندوق النقد الدولي دومينيك د. شتراوس-كان (ملاحظة: لن تشتمل هذه الفعالية على جلسة للأسئلة والأجوبة مع وسائل الإعلام).
المكان: قاعة Room Beyazit، مركز اسطنبول للمؤتمرات
أكتوبر/تشرين الأول 3-5
10:00 صباحاً  برنامج حلقات النقاش * التابع للاجتماعات السنوية
(يوجد عدد محدود من المقاعد المخصصة للصحفيين في برنامج الحلقات. وستكون مشاركة الصحفيين على أساس أسبقية الوصول.)
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات
3 أكتوبر/تشرين الأول 10:00 صباحا (تغلق الأبواب الساعة 9:50 صباحا) حلقة نقاش تديرها بي بي سي – الأزمة المالية العالمية: هل بإمكاننا تحمل تكلفة المستقبل؟ (الجلسة العامة الافتتاحية – تغلق الأبواب الساعة 9:50 صباحا) المتحدثون دومينيك شتراوس كان المدير العام لصندوق النقد الدولي، ونيال فرجسون الأستاذ بكلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد، وكريستين لاجارد وزيرة الشؤون الاقتصادية والصناعة والتوظيف الفرنسية، وجيم أونيل كبير الاقتصاديين لبحوث السلع الأولية والإستراتيجية ببنك جولدمان ساكس، وجولر سابانسي رئيس شركة سابانسي القابضة التركية.
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات - قاعة الأناضول
السبت، 3 أكتوبر/تشرين الأول
8:00 صباحاً اجتماع وزاري على مائدة الإفطار يتناول قضية التنمية البشرية: التعليم للجميع
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات، القاعة Halic Hall
8:30 صباحاً اجتماع مجموعة الأربعة والعشرين (وسائل الإعلام: التقاط الصور فقط؛ 08:15 صباحاً)
المكان: قاعتا Üsküdar 2&3، مركز اسطنبول للمؤتمرات
9:00 صباحاً لقاء صحفي: تقرير آفاق الاقتصاد في أوروبا، ماريك بيلكا، مدير إدارة أوروبا بصندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت * | مقطع فيديو موجز * | النص *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
10:30 صباحاً لقاء صحفي: تقرير آخر المستجدات الاقتصادية في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى ـ فليب لي هاويرو، نائب رئيس البنك الدولي لمنطقة أوروبا وآسيا الوسطى، وإندرميت جيل، كبير الخبراء الاقتصاديين بالمنطقة
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
12:00 مساءً لقاء صحفي: تقرير آفاق الاقتصاد في آسيا الوسطى، مسعود أحمد، مدير إدارة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى بصندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت * | النص *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
1:00 بعد الظهر لقاء صحفي: تقرير آفاق الاقتصاد في أفريقيا جنوب الصحراء، أنطوانيت سايه، مدير إدارة أفريقيا في صندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
2:00 بعد الظهر لقاء صحفي: تقرير " آخر التطورات والآفاق الاقتصادية المستقبلية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" ، شامشاد أختار (Shamshad Akhtar) ـ نائبة رئيس البنك الدولي لشؤون منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
2:45 تقريباً بعد الظهر لقاء صحفي: رئيس مجموعة الأربعة والعشرين
بث على شبكة الإنترنت * | البيان * | نشرة
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
الأحد، 4 أكتوبر/تشرين الأول
8:30 صباحاً لقاء صحفي: مطبوعة تقرير عن التنمية في العالم 2010 مع جوستين لين رئيس الخبراء الاقتصاديين والنائب الأول للرئيس لشؤون اقتصاديات التنمية بالبنك الدولي، ومعالي السيد هاكون جلبراندسين وزير الدولة للتنمية الدولية النرويجية، وماريان فاي المديرة المشاركة لفريق تقرير عن التنمية في العالم.
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
8:30 صباحاً لقاء صحفي: تقرير عن التنمية في العالم: تغيّر المناخ والتنمية
مقطع فيديو موجز *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
10:00 صباحاً اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية
(وسائل الإعلام: التقاط الصور فقط)
المكان: قاعتا Üsküdar 2&3، مركز اسطنبول للمؤتمرات
10:00 صباحاً لقاء صحفي: تقرير آفاق الاقتصاد في آسيا والمحيط الهادئ، أنوب سينغ، مدير إدارة آسيا والمحيط الهادئ في صندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت * | البيان *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
11:00 صباحاً لقاء صحفي: آفاق الاقتصاد في نصف الكرة الغربي، نيكولاس أيزاغور، مدير إدارة نصف الكرة الغربي بصندوق النقد الدولي
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
11:00 صباحاً لقاء صحفي: وزراء بلدان مبادرة تخفيض ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، والمؤسسة الدولية لتخفيف أعباء الديون (Debt Relief International)
المكان: يُعلن لاحقاً
12:00 ظهراً لقاء صحفي: وزراء المالية الأفارقة
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
1:30 بعد الظهر لقاء صحفي: شبكة التنمية البشرية في البنك الدولي ـ آخر المستجدات بشأن جائحة أنفلونزا أتش 1 إن1 (H1N1 ) مع جوي فومافي، نائبة رئيس البنك الدولي لشبكة التنمية البشرية، وجولي هال من منظمة الصحة العالمية، والدكتور أساموا- باه، نائب المدير العام لمنظمة الصحة العالمية، والدكتور ديفيد نابرو، منسق الأمم المتحدة الأول لشئون أنفلونزا الطيور
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
2:00 - 3:30 عصراً مبادرة الشفافية في قطاع الإنشاءات مع هارت شيافر، مدير الإستراتيجية والعمليات بإدارة التنمية المستدامة بالبنك الدولي؛ وتشريك بورتمان، رئيس المجموعة الاستشارية الدولية المعنية بمبادرة الشفافية في قطاع الإنشاءات؛ وراشيل ترينر، مديرة إدارة التمويل الدولية وفعالية التنمية ـ بوزارة التنمية الدولية البريطانية
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات، القاعة Galata Hall
2:30 بعد الظهر ندوة الحد من الفقر والإدارة الاقتصادية عن "الديون السيادية والأزمة المالية: هل سيكون هذا الوقت مختلفا؟" مع نائب رئيس البنك الدولي أوتافيانو كانوتو، ورئيس الخبراء الاقتصاديين جوستين لين، ومدير قطاع الديون كارلوس بارجا.
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات ـ قاعة
Topkapi B
3:00 بعد الظهر محاضرة مؤسسة بير جاكوبسون ورابطة البنوك في تركيا ـ يلقيها كمال درويش، نائب الرئيس لشؤون الاقتصاد العالمي في معهد بروكينغز، وعضو مجلس المشرفين في جامعة سابانجى عن: "النمو بعد العاصفة؟ منظور أبعد أمداً"
(Conrad Ballroom) المكان: قاعة بفندق كونراد، اسطنبول
تمام الساعة 3:30 عصراً تقريباً لقاء صحفي: رئيس اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية الوزير يوسف بطرس غالي، والمدير العام لصندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس-كان
بث على شبكة الإنترنت * | النص * | البيان
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
4:00 عصراً ندوة /حفل استقبال ـ الوكالة الدولية لضمان الاستثمار (MIGA): الآفاق المستقبلية فيما بعد الأزمة: المدلولات بالنسبة للبلدان والمستثمرين" ـ نيك راوز، المدير العام لصندوق الأسواق عالية المخاطر أو الجديدة في التعامل MD Frontier Markets (صندوق الهياكل الأساسية الناشئة لأفريقيا)؛ وروري ماكفاركهار، خبير اقتصادي معني بروسيا والاتحاد السوفيتي سابقاً ومدير إدارة البحوث الاقتصادية للأسواق الجديدة بمجموعة غولدمان ساكس؛ وستيفان باليز نائب كبير الخبراء الماليين بشركة فرانس تلكوم؛ وشيخ تيديان مبي المسؤول التنفيذي الأول لشركة Sonatel بالسنغال.
المكان: فندق مارمارا
4:00 عصراً مناسبة خاصة: التقاليد الثقافية للمحفزات الاقتصادية والسياحة المستدامة
المكان: مركز اسطنبول للمؤتمرات: القاعة Macka (المستوى B2)
4:00 عصراً آخر المستجدات حول صندوق تبادل الخبرات فيما بين بلدان الجنوب الذي تم تدشينه قبل عام من الآن ـ مع روبرت زوليك، رئيس البنك الدولي، ونجوزي إن أوكونجو إيويالا، المدير المنتدب بالبنك الدولي
المكان: المركز الدولي للمؤتمرات، قاعة
Çamlica
4:30 مساءً إلى تدشين التقرير: "الأزمة المالية وتأثيرها على البلدان النامية: آراء من اللجنة المعنية بالنمو والتنمية"، مايكل سبنس رئيس اللجنة المعنية بالنمو والتنمية؛ ومونتك سينغ ألواليا نائب رئيس لجنة التخطيط بالهند؛ وكمال درويش المدير العام السابق لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ ومحمود محي الدين وزير الاستثمار، مصر؛ وداني ليبزيغر نائب رئيس البنك الدولي سابقا
Topkapi A
المكان: مركز لطفي كردار للمؤتمرات ـ قاعة
4:30 مساءً إلى حلقة نقاش: عملية الإنذار المبكر بين صندوق النقد الدولي ومجلس الاستقرار المالي
المكان: قاعة ، مركز لطفي كردار للمؤتمرا
(Dolmabahçe A, Lütfi Kirdar)
الاثنين، 5 أكتوبر/تشرين الأول
9:45 صباحاً لجنة التنمية
(وسائل الإعلام: التقاط الصور فقط)
المكان: قاعتا Üsküdar 2&3 ـ مركز اسطنبول للمؤتمرات
11:00 - 11:30 صباحاً إطلاق "مشروع القدرة على الحصول على التمويل" ـ المدير العام لصندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس-كان مع سمو الأميرة مكسيكا، هولندا، المستشارة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة، لشؤون التمويل الشامل من أجل التنمية، وبيرت كويندرز، وزير التعاون الإنمائي في هولندا
المكان: المركز الدولي للمؤتمرات، Tophane
3:00 - 3:30 عصراً التوقيع على إطلاق برنامج لتسهيلات التصدي‎ لأزمات‎ ‎البنية‎ الأساسية، مع لارس ثانل، نائب الرئيس التنفيذي ومسؤول العمليات الرئيسي، مؤسسة التمويل الدولية، وهايديمارى فيتسوريك تسويل، الوزيرة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا.
يُعلن لاحقاً
تمام الساعة 3:45 عصراً تقريباً لقاء صحفي: رئيس لجنة التنمية الوزير أغستن كارستينز، ورئيس البنك الدولي روبرت زوليك، والمدير العام لصندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس-كان
بث على شبكة الإنترنت * | النص * | البيان *
المكان: القاعة الرئيسية للمؤتمرات الصحفية، مبنى روملي
5:00 عصراً المؤسسات المعنية بتنمية القطاع الخاص ـ مبادرات الاستجابة للأزمة وتحقيق الانتعاش، مع لارس ثانل، نائب الرئيس التنفيذي ومسؤول العمليات الأول لمؤسسة التمويل الدولية، ورؤساء المؤسسات المعنية بتنمية القطاع الخاص
المكان: Uskvdar 2 & 3، المستوى B2 Level
الثلاثاء، 6 أكتوبر/تشرين الأول
10:00 صباحاً الجلسة العامة لافتتاح الاجتماعات السنوية
بث على شبكة الإنترنت *| بث على شبكة الإنترنت *
المكان: مركز اسطنبول للمؤتمرات
1:45 بعد الظهر كيف انتعشت اليابان من أزمتها المصرفية: الدروس الممكنة من أجل اليوم ـ ـ الرئيس: تاكتوشي كاتو، نائب المدير العام لصندوق النقد الدولي؛ المقدمون: أنوب سينغ، مدير إدارة آسيا والمحيط الهادئ في صندوق النقد الدولي، وجيمس غوردون، مستشار أول إدارة آسيا والمحيط الهادئ بالصندوق؛ المناقشون: ريتشارد كو (معهد نومورا البحثي)، وديسوكي كوتغاوا (المدير التنفيذي الممثل لليابان لدى صندوق النقد الدولي)، وروبرت دوهنر نائب مساعد وزير الخزانة الأمريكية للشؤون الدولية الآسيوية
المكان: القاعة Taksim، المستوى B1، مركز اسطنبول للمؤتمرات
3:00 عصرا بناء القدرات في البلدان الأفريقية المتأثرة بالصراعات: منظور أصحاب المصلحة المتعددين. جواكيم شيسانو رئيس موزامبيق السابق، وأوبياجيلي كاترين إيزيكويسيلي نائبة رئيس البنك الدولي لشؤون منطقة أفريقيا، وسانجاي برادان بمعهد البنك الدولي، وأليو كونتيه الرئيس التنفيذي لمؤسسة فواداكوم، وبرناديت كانزايير من برلمان رواندا، وديلي أولوجيدي الصحفي الحائز على جائزة بوليتزر.
المكان: لطفي كردار، الغرفة Topkapi B
الأربعاء، 7 أكتوبر/تشرين الأول
9:30 صباحاً الجلسة العامة للاجتماعات السنوية والجلسة الختامية
بث على شبكة الإنترنت *
المكان: مركز اسطنبول للمؤتمرات
8:00 بعد الظهر إغلاق قاعة الصحفيين
* باللغة الانكليزية