Skip to Main Navigation
المطبوعاتJune 14, 2023

الثروة المخفية للأمم: المياه الجوفية في زمن تغيُّر المناخ

The World Bank

نبذة عن التقرير

تُعد المياه الجوفية أهمَ ما لدينا من موارد المياه العذبة، لكن نقص التحليل المنهجي لأهميتها الاقتصادية لم ينل الاهتمام الكافي من جانب واضعي السياسات والجمهور العام، الأمر الذي يمثل تهديداً لهذا المورد. يقدم تقرير "الثروة المخفية للأمم: اقتصاديات المياه الجوفية في أوقات تغير المناخ" بيانات وشواهد جديدة تعزز فهمنا لقيمة المياه الجوفية، وتكاليف سوء إدارتها، والفرص المتاحة للاستفادة من إمكاناتها.

تتناول النتائجُ التي خلُص إليها التقرير أيضاً قضايا السياسات التي يواجهها واضعو السياسات عند محاولة المواءمة بين التكاليف الخاصة والاجتماعية لاستخدام المياه الجوفية. وتتمثل إحدى الرسائل الرئيسية لهذا التقرير في ضرورة قيام واضعي السياسات بإعطاء الأولوية للمياه الجوفية، وأن تتم إدارتها بعناية من خلال إجراءات متكاملة مشتركة فيما بين القطاعات لضمان استخدامها بطريقة تعود بالنفع على المجتمع والاقتصاد والبيئة.

قم بتنزيل التقرير الرئيسي

تحميل مرفقات التقرير

الرسائل الرئيسية

المياه الجوفية هي بمثابة تأمين من الطبيعة إذ تساعد في حماية الأمن الغذائي والحد من الفقر وتعزيز النمو الاقتصادي القادر على الصمود.

  • يمكن استخدام المياه الجوفية كمورد وقائي لمواجهة الصدمات المناخية بما يؤدي إلى تقليل فاقد المحاصيل الزراعية الناتج عن الجفاف بما يقارب النصف.
  • يُمكِّن الحصول على المياه الجوفية من تحسين الأمن الغذائي وتقليل معدلات سوء التغذية بين الأطفال. 
  • يمكن أن تحمي المياه الجوفية المدن من مخاطر نضوب الموارد المائية.

يمكن أن تؤدي المياه الجوفية دوراً بالغ الأهمية في التكيُّف مع آثار تغيُّر المناخ، لكن شريطة اتخاذ الإجراءات اللازمة لحمايتها.

  • تساعد المياه الجوفية في تخفيف آثار تغيُّر المناخ من خلال الحفاظ على مجموعة واسعة من النظم الإيكولوجية المُعتمِدة على هذه المياه والتي تضم الغطاء النباتي والبحيرات والمستنقعات التي تمتص الكربون.
  • تحمي المياه الجوفية المجتمعات المحلية المعرَّضة للخطر من خلال تمكينها من الحصول على المياه العذبة عندما تشح الموارد المائية السطحية
  • مع استنزاف المياه الجوفية، تصبح المجتمعات أكثر عرضة للصدمات المناخية.

تمت الاستهانة بقيمة المياه الجوفية وشابها الاستغلال المفرط وسوء الإدارة.

  • يتفاوت استخدام المياه الجوفية تفاوتاً شديداً فيما بين المناطق، حيث تعتمد بعض البلدان اعتماداً مفرطاً على هذا المورد فيما لا يستخدمه بعضها الآخر بشكل كافٍ.
  • في معظم الحالات، لا تُقدَّر قيمة المياه الجوفية كما ينبغي أو تتم الاستهانة بها تماماً؛ ومن الضروري لإدارة استخدامها بشكل منصف تقدير قيمة ما توفره من منافع.
  • تحد مستويات الاستنزاف المتزايدة من القدرة على تكوين احتياطيات وقائية لمواجهة ارتفاع درجات الحرارة وتزايد تقلُّب معدلات هطول الأمطار المصاحب لتغيُّر المناخ.
  • ستنزاف المياه الجوفية وتدهورها والتنافس على استخدامها تهديداً يقوض استدامتها مما ينذر بسلب هذا المورد من الأجيال المستقبلية.

المياه الجوفية هي مورد مشترك يلزم تقدير قيمته بشكل صحيح وإدارته بعناية لإفادة المجتمع والاقتصاد والبيئة.

  • يلزم اتخاذ إجراءات سياسية رفيعة المستوى تضمن المواءمة بين التكاليف الخاصة والاجتماعية لاستخدام المياه الجوفية، والموازنة بين المنافع المتحققة من الضخ وتكاليف الاستخراج المرتبطة بذلك فضلاً عن التكاليف المفروضة على مستخدمي المياه الآخرين.
  • يمكن لإصلاحات السياسات وأنظمة الدعم المُوجَّهة بدقة والمدعومة باتخاذ إجراءات متكاملة في مختلف القطاعات أن تضمن ألا يؤدي التوسُّع في إنتاج الطاقة الخضراء والاستثمار الزراعي إلى تعريض موارد المياه الجوفية والأنظمة المعتمِدة عليها للاستغلال المفرط أو التدهور أو سوء الإدارة.
  • يجب إدارة العلاقة بين مستخدمي المياه الجوفية الذين يتشاركون في استخدام هذا المورد المشترك بعناية من أجل الحفاظ على استدامته على المدى الطويل.