col-xs-12
col-sm-12
col-md-1
col-lg-1
col-xs-12
col-sm-12
col-md-10
col-lg-10

كيفية الحذر من عمليات الاحتيال التي تنتحل صفة مجموعة البنك الدولي

شهدت مجموعة البنك الدولي ازديادًا في حجم وتعقيد عمليات الاحتيال التي تستخدم أسماء مؤسساتها (البنك الدولي للإنشاء والتعمير، والمؤسسة الدولية للتنمية، ومؤسسة التمويل الدولية، والوكالة الدولية لضمان الاستثمار، والمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار)، وشعاراتها وأوراقها الرسمية، وانتحال شخصيات موظفيها للاحتيال على الناس وسرقة أموالهم أو انتحال هوياتهم. ننصح من يعتقد أنه وقع ضحية لمثل هذه العمليات بالتواصل مع الجهات الأمنية المختصة في منطقته.
lp-heading-top-none
lp-heading-bottom-xlarge
طيّ الكل
توسيع الكل
الانتقال إلى موضوع فرعي
تحديد قسم
col-xs-12
col-sm-12
col-md-1
col-lg-1
col-xs-12
col-sm-12
col-md-2
col-lg-2
col-xs-12
col-sm-12
col-md-8
col-lg-8

انتبه للعلامات التحذيرية الشائعة

lp-heading-top-huge
lp-heading-bottom-xlarge

عمليات الاحتيال عبر وسائل التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني

true
وعود بتقديم منح تمويلية أو استرداد أموال:
Promises
المؤسسات التابعة لمجموعة البنك الدولي مملوكة للدول الأعضاء فيها. وتقتصر أعمال مجموعة البنك الدولي على الحكومات والشركات، ولا نقدم منحًا أو قروضًا أو بطاقات ائتمان لعامة الناس. إذا رأيت رسالة تتضمن مثل هذه الوعود، فهي عملية احتيال.
طلبات الدفع:
Requests
إذا تلقيت رسالة تدّعي أنها من مجموعة البنك الدولي أو من شخص يدّعي تمثيلها ويطلب منك إرسال أموال، فهي عملية احتيال. مجموعة البنك الدولي لا تطلب الأموال من الأفراد.
عروض العمل:
Offers
بدأ المحتالون بطلب مبالغ مالية كجزء من عروض عمل وهمية باسم مجموعة البنك الدولي. نحن لا نطلب أي مبالغ مالية مقابل التوظيف.
عمليات الاحتيال عبر الإنترنت:
Dot
المؤسسات التابعة لمجموعة البنك الدولي هي منظمات دولية، لذا فإن جميع عناوين البريد الإلكتروني والمواقع الإلكترونية التي يستخدمها موظفوها تنتهي بـ .org. إذا تلقيت بريدًا إلكترونيًا يدّعي أنه من جهة تابعة لمجموعة البنك الدولي (البنك الدولي للإنشاء والتعمير، المؤسسة الدولية للتنمية، مؤسسة التمويل الدولية، الوكالة الدولية لضمان الاستثمار، المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار) وينتهي بـ .com، فمن المرجح أن المرسل يحاول خداعك. وبالمثل، إذا تلقيت بريدًا إلكترونيًا يطلب منك النقر على رابط ينتهي بـ .com، فمن المحتمل أنه ليس من مجموعة البنك الدولي.
الأخطاء الإملائية:
Misspellings
هل لاحظت أخطاءً إملائية أو نحوية؟ عادةً ما تكون هذه علامات على عملية احتيال. توخَّ الحذر الشديد وراجع الرسالة بحثًا عن أي مؤشرات تحذيرية أخرى.
طلبات الحصول على المعلومات الشخصية:
Requestsfor
لا تطلب مجموعة البنك الدولي من المواطنين العاديين كلمات المرور أو أرقام الضمان الاجتماعي أو معلومات الحسابات المصرفية. أبداً.

عمليات الاحتيال عبر الهاتف والرسائل النصية والرسائل البريدية

lp-heading-top-huge
lp-heading-bottom-xlarge
false
عروض مالية:
Money
لا يقوم البنك الدولي بالاتصال أو إرسال الرسائل النصية أو البريدية إلى الأفراد بعروض للحصول على أموال أو تسهيلات ائتمانية مجانية. إذا تلقيت رسالة من هذا القبيل، فهي غير شرعية.
طلب معلومات شخصية:
Asking
كما ذكر أعلاه، لن تقوم مجموعة البنك الدولي بالتواصل مع المواطنين العاديين وطلب كلمات المرور أو أرقام الضمان الاجتماعي أو أرقام بطاقات الائتمان أو غيرها من المعلومات.
روابط مشبوهة:
Suspect
إذا رأيت رسالة نصية تدعي أنها من مجموعة البنك الدولي مع أي من العلامات المشبوهة المذكورة أعلاه، وتطلب منك النقر على رابط، فافترض أنها عملية احتيال.
الضوضاء الخلفية:
Background
تُدار العديد من عمليات الاحتيال من مراكز اتصال صاخبة، مما يُمكّن المحتالين من الاتصال بأكبر عدد ممكن من الأشخاص. وهذا مؤشر آخر على أن المتصل على الأرجح ليس من مجموعة البنك الدولي.
يحذر البنك الدولي الجمهور من هذه الطلبات وغيرها من الطلبات المماثلة التي تدّعي زوراً انتسابها إلى البنك الدولي أو أيٍّ من أعضائه (البنك الدولي للإنشاء والتعمير، ومؤسسة التمويل الدولية، والمؤسسة الدولية للتنمية، والوكالة الدولية لضمان الاستثمار، والمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار). ويؤكد البنك الدولي أنه لا يطلب أموالاً أو معلومات شخصية أو معلومات حسابات مصرفية من الأفراد، كما أنه لا يمنح أي قروض أو تسهيلات ائتمانية لهم. في حال الاشتباه بتعرضكم للاحتيال، يرجى التواصل مع سلطات إنفاذ القانون المحلية.

الأسئلة الشائعة حول عمليات الاحتيال

lp-heading-top-huge
lp-heading-bottom-xlarge
false
ينبغي على الأفراد والشركات الحذر من عمليات الاحتيال الاستثماري التي تستغل اسم البنك الدولي؟
fraud

نعم، يجب على الأفراد والشركات توخي الحذر لتجنب الوقوع ضحية لعمليات الاحتيال الاستثماري، المعروفة باسم عمليات الاحتيال المالي المسبق. تستغل بعض هذه العمليات اسمنا أو تدّعي زوراً انتسابها إلى مجموعة البنك الدولي.

تنشأ العديد من عمليات الاحتيال، المعروفة باسم عمليات الاحتيال المالي المسبق، في نيجيريا، وتُعرف باسم "عمليات الاحتيال النيجيرية" أو "4-1-9" نسبةً إلى المادة من قانون العقوبات النيجيري التي تُعنى بهذا النوع من الاحتيال. كما نشأت عمليات احتيال أخرى في ساحل العاج وسيراليون.

تشير تقديرات الشرطة إلى إرسال آلاف من هذه الرسائل عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني أسبوعياً، موجهةً إلى أفراد وشركات حول العالم. نسبة ضئيلة جداً منها فقط تستخدم اسم البنك.

ظهرت عمليتان احتياليتان في جنوب إفريقيا. تتضمنان طلبات لفتح حساب مصرفي شخصي في البنك، وهو ليس بنكاً تجارياً، بالإضافة إلى رسائل هاتفية يتركها المحتالون لإبلاغ الضحايا المحتملين بفوزهم بأموال يمكن استردادها من البنك الدولي.

شهدت كوريا الجنوبية مؤخرًا عملية احتيال. استغل المحتال اسم لجنة التفتيش التابعة للبنك الدولي ورئيسها، لابتزاز الضحية ودفع مبلغ مالي مقابل حصولها على قرض مُعتمد. تُعدّ لجنة التفتيش التابعة للبنك الدولي آلية مستقلة لتلقي الشكاوى من الأفراد والمجتمعات الذين يعتقدون أن بيئتهم أو سبل عيشهم قد تضررت، أو يُحتمل أن تتضرر، من مشروع ممول من البنك الدولي. لا تُجري لجنة التفتيش التابعة للبنك الدولي أي معاملات تجارية، بما في ذلك تلك المشار إليها في الرسالة، ولا تطلب أي مبالغ مالية من أطراف ثالثة.

ما هي أشكال هذه المخططات الاحتيالية؟
forms

لاحظنا تزايدًا في استخدام نماذج وأوراق رسمية مُتقنة لإرسال ما يبدو أنها مراسلات رسمية لمجموعة البنك الدولي، بالإضافة إلى العديد من عمليات الاحتيال التي تُشير إلى البنك. كما ينتحل المحتالون أحيانًا صفة مدققي حسابات البنك أو أعضاء الوفد الإقليمي لغرب أفريقيا التابع للبنك.

مؤخرًا، أُرسلت مراسلات عبر الفاكس إلى دائنين لحكومات غرب أفريقيا، زاعمين أن هذه الحكومات تُخوّلهم سداد ديون سابقة. وقد استُخدمت أوراق رسمية تُشبه أوراق البنك.

عادةً، تطلب هذه الرسائل من الضحايا المحتملين تقديم معلومات شخصية مثل التوقيعات أو بيانات الحسابات المصرفية، ودفع رسوم مُقدمة، تُوصف غالبًا بأنها "رسوم معالجة". في المقابل، يُوعد الضحية المحتمل بمبالغ مالية لا ينوي مُطالب هذه "الرسوم" دفعها. في بعض الحالات، استخدم مُطالبو الأموال أسماء موظفين حقيقيين في البنك لتوقيع الرسائل لتعزيز مصداقيتهم.

إليكم مثال على عملية احتيال كهذه باستخدام أوراق رسمية وتوقيعات تُشبه أوراق البنك. انظر المثال (ملف PDF).

في جنوب أفريقيا، تتضمن إحدى الحيل الجديدة إرسال رسالة نصية إلى الهاتف المحمول تُفيد بفوز المُستلم بجائزة مالية تُدفع من البنك. وتطلب الرسالة من المُستلم الاتصال برقم مُحدد لترتيب عملية الدفع. وقد تم كشف هذه الحيلة عندما وصل الضحية المُحتمل إلى أحد فروع البنك في البلاد لطلب الدفع، حيث لم يتمكن من الاتصال بالرقم الموجود في بلد آخر على هاتفه المحمول.

للاطلاع على مثال (ملف PDF) لهذا النوع من عمليات الاحتيال المصرفي الشخصي، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني.

في كوريا الجنوبية، أرسل المُحتال رسالة إلى الضحية مُستخدمًا شعار لجنة التفتيش التابعة للبنك الدولي واسم رئيسها. وكان المُحتال يستخدم الرسالة لطلب دفع مبلغ مالي ليتمكن الضحية من الحصول على قرض مُعتمد باسمه. ويجري التحقيق في هذه القضية.

فيما يلي نص الرسالة التي أرسلها المُحتال باستخدام شعار لجنة التفتيش التابعة للبنك الدولي الذي يبدو رسميًا: انظر المثال (ملفPDF).

... ليس لدينا أي علاقة بمثل هذه المخططات، ونحذر الجمهور من توخي الحذر الشديد من هذه الطلبات وغيرها من الطلبات المماثلة التي تدعي زوراً أنها تابعة للبنك أو أي عضو في مجموعة البنك الدولي.

هل أحتاج إلى التسجيل؟
register
إذا رأيت رسالة نصية تدعي أنها من مجموعة البنك الدولي مع أي من العلامات المشبوهة المذكورة أعلاه، وتطلب منك النقر على رابط، فافترض أنها عملية احتيال.
ماذا يجب عليك فعله إذا تلقيت إشعارات مشبوهة بشأن ربح أموال سيتم دفعها من قبل البنك؛ أو فاكسات أو رسائل بريد إلكتروني أو مراسلات أخرى تتضمن طلبات لتحويل الأموال أو المدفوعات التي تشير إلى البنك أو أي عضو في مجموعة البنك الدولي؛ أو طلبات لفتح حساب مصرفي شخصي في البنك؟
Background

إذا تلقيت طلبًا ماليًا يبدو غير معتاد من شخص أو أشخاص يدّعون انتسابهم لمجموعة البنك الدولي، أو إذا ساورتك شكوك حول مدى صحة مشاركة مجموعة البنك الدولي في أي معاملة أو طلب أو إشعار أو توجيه، فلا تستجب لهذا الطلب ولا ترسل أي أموال أو تُفصح عن أي تفاصيل خاصة بحسابك المصرفي. للتحقق من كون أي فرد موظفًا في البنك الدولي، يُرجى التواصل مع مركز خدمات الموارد البشرية التابع للبنك الدولي على الرقم 202-473-2222 أو عبر البريد الإلكتروني hroperations@worldbank.org. يُعنى مركز خدمات الموارد البشرية بالتحقق من بيانات التوظيف لموظفي البنك الدولي.

للتحقق من كون أي شخص يدّعي تمثيل البنك الدولي موظفًا فيه، يُرجى التواصل مع مركز خدمات الموارد البشرية التابع للبنك الدولي على الرقم 202-473-2222 أو عبر البريد الإلكتروني hroperations@worldbank.org. يُعنى مركز خدمات الموارد البشرية بالتحقق من بيانات التوظيف لموظفي البنك الدولي.

لا يُجري البنك الدولي عادةً تحقيقات في هذا النوع من عمليات الاحتيال. إذا كنت تعتقد أنك وقعت ضحية لعملية احتيال من هذا النوع، فعليك الاتصال بسلطات إنفاذ القانون المحلية.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذه الأنواع من عمليات الاحتيال على مواقع إلكترونية مختلفة، بما في ذلك مواقع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ووزارة الخزانة الأمريكية وهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

https://www.fbi.gov/scams-and-safety/common-fraud-schemes/advance-fee-schemes https://www.occ.gov/topics/consumer-protection/fraud-resources/advance-fee-fraud.html
https://www.sec.gov/fast-answers/answersadvancefeefraudhtm.html

الإعلانات والعروض الوظيفية الاحتيالية: ماذا يجب عليك فعله إذا تلقيت إشعارًا مشبوهًا بشأن إعلان أو عرض وظيفي من مجموعة البنك الدولي يطلب منك إرسال أموال كجزء من عملية التوظيف؟
jobpostings

هناك عملية احتيال عالمية تتضمن إعلانات وظائف وهمية وعروض عمل مزيفة تدّعي أنها صادرة عن مجموعة البنك الدولي أو مرتبطة بها. تُستخدم هذه العملية للحصول على أموال و/أو معلومات شخصية بطريقة غير مشروعة.

لا تطلب مجموعة البنك الدولي أي مبالغ مالية كجزء من عملية التوظيف.

ستصلك المراسلات الرسمية من مجموعة البنك الدولي دائمًا عبر عناوين بريد إلكتروني تنتهي بـ @worldbankgroup.org أو @worldbank.org أو @ifc.org. إذا كنت تعتقد أنك ضحية محتملة لعرض عمل احتيالي، يُرجى إرسال أي معلومات ذات صلة تلقيتها إلى ethics_helpline@worldbank.org.

col-xs-12
col-sm-12
col-md-2
col-lg-2