Home

https://wwwstg.albankaldawli.org/ext/ar/home

المياه

https://wwwstg.albankaldawli.org/ext/ar/water

sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
section-none
style
remove-style, two-col-variation-40-60, transparent-white-components, z-index-99
sec-inside-container
false
teaserBlurb

لقد حان الوقت لدعم مبادرة المياه للمستقبل: المياه من أجل

dynamicText
  • الناس
  • الأغذية
  • الكوكب
teaserStyle
video
preloadType
metadata
videoReference
/content/dam/theworldbankgroupasset/corporate/videos/global/2026/WB_Water_Website_Loop_v03.mp4
videoBehavior
autoplay
teaserLayout
jobsview
disable-smartcrop
true
style
lp-video-banner
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
section-none
no-grid
false

تعد المياه ركيزة أساسية لوجود الإنسان، حيث تسهم في تحسين الصحة العامة، وإنتاج الغذاء، وتوفير الطاقة اللازمة لتشغيل الشركات. كما أنها تدعم خلق ما يقرب من 1.7 مليار وظيفة على مستوى العالم. ومع ذلك، يشكل انعدام الأمن المائي حاجزاً جوهريا يعوق النمو لمليارات البشر وللاقتصادات على نطاق واسع.

h2
lp-heading-bottom-xxhuge

تؤدي أعطال شبكات المياه إلى خفض الإنتاجية، وإضعاف الأمن الغذائي وأمن الطاقة، والإضرار بالصحة العامة، وهروب استثمارات القطاع الخاص. ويهدف تحالف "المياه للمستقبل" الذي يضم العديد من الأطراف إلى تغيير هذا الوضع عبر تحويل المياه من مصدر للمخاطر إلى عنصر محفز لتوفير الوظائف وتحقيق النمو وتعزيز القدرة على الصمود. ويتمثل الهدف في تشجيع الاستثمار في أنظمة وشبكات المياه وتوسيع نطاقها كي تكون قادرة على دعم الرخاء على أكبر نطاق ممكن.

تتصدر مجموعة البنك الدولي هذا الجهد من خلال خطة تنفيذ إستراتيجية المياه الخاصة بها. هذه الخطة تسعى إلى تحقيق مستهدف طموح لتحسين الأمن المائي لنحو 400 مليون شخص بحلول عام 2030. كما تقدّم المجموعة إطاراً راسخاً، وخبرةً عالمية، وقدرةً تنفيذية بوصفها أهم إسهاماتها في تحالف «المياه للمستقبل».

يدعم نهج تحالف «المياه للمستقبل» العمل الهادف وتحقيق النتائج على نطاق لا يمكن لأي مؤسسة منفردة تحقيقه، مما يمهد الطريق لتعزيز الأمن المائي لنحو مليار شخص، مع تعزيز خلق فرص العمل والوظائف، وزيادة الإنتاجية، وتحقيق الازدهار والرخاء على المدى الطويل.

لمعرفة المزيد من المعلومات

background-image

الماء من أجل الناس

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/water-for-people
lp lp-external-link
true
background-image

الماء من أجل إنتاج الغذاء

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/water-for-food
lp lp-external-link
true
background-image

المياه من أجل الكوكب

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/water-for-the-planet
lp lp-external-link
true
sec-swoosh
sec-swoosh-type14
style
text-align-center, heading-vertical, lp-sticky-card-container, lp-common-card-container, bg-neutrals-16-gradient
sec-spacing
section-xxhuge
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
no-grid
false
col-ctrl
col-4
col1-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col1-blocks
lp-heading
col2-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12
col2-blocks
custom-text
col3-class
col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-12
col4-class
col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12 lp-top-card-wrapper lp-common-card-wrapper lp-sticky-card-wrapper
col4-blocks
popup-card

الأرقام تنقل رسالةً ملحّة

h2-large
يشكل انعدام الأمن المائي أزمة عالمية باهظة التكاليف. ولا يمكن للاستثمارات العامة/الحكومية وحدها أن تتغلب على حجم هذا التحدي في ظل محدودية الاستثمارات الخاصة بسبب ضعف الأسس القطاعية، وعدم وضوح السياسات وانعدام اليقين بشأنها، ونقص المشاريع القابلة للتمويل. وبناء عليه كان الهدف من بناء تحالف "المياه للمستقبل" هو تغيير هذا الواقع.
padding-campaigns-sections
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:764ac325-4b1a-41e3-86b6-f49ca6bb182d/as/driking-water.avif

3.4 مليارات

شخص يفتقرون إلى خدمات صرف صحي تُدار بطريقة آمنة
true
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:50de1792-ed9b-4d14-ba21-49c3999fc9e2/as/water-scarcity.avif

2.1 مليار

شخص بلا مياه شرب مأمونة
true
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:764ac325-4b1a-41e3-86b6-f49ca6bb182d/as/driking-water.avif

4 مليارات

شخص يعانون من شح المياه
true
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:740719b8-ff6e-4913-bca7-74d91c49ed89/as/sustainability.avif

6.5 مليارات

شخص سيتعذر إطعامهم بشكل مستدام بحلول عام 2050 في ظل الممارسات الحالية لإدارة المياه الزراعية
true
style
grid, bg-neutrals-20, chart-bg, border-radius-bottom-y-80, lp-3column-card, z-index-99, card-heading-large, lp-column-card
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
no-grid
false
col-ctrl
col-2
col1-class
col-lg-8 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12
col1-blocks
custom-text
col2-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col2-blocks
tabs
col4-class
col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12

آلية عمل تحالف “المياه للمستقبل”

h2
يعتمد تحالف المياه للمستقبل على أربع أدوات متكاملة لتحقيق النتائج على نطاق واسع: دمج الالتزام الحكومي، والتمويل متعدد الأطراف، وتعزيز المؤسسات، وتنسيق المنصات العالمية المشتركة.
lp-heading-top-none
lp-heading-bottom-huge

أدوات دعم التنفيذ لدينا

h2
lp-heading-top-none
lp-heading-bottom-xlarge
background-color

اتفاقيات المياه بقيادة البلدان

التزام الحكومات كمبدأ أساسي
true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/country-led-water-compacts
lp lp-popup
true
background-color

جذب وتدبير رؤوس الأموال

القطاع العام والقطاع الخاص والمؤسسات الخيرية
true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/mobilization-of-capital
lp lp-external-link
true
background-color

تعزيز دور المؤسسات

بناء القدرات لتحقيق تغيير مستدام
true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/strengthening-Institutions
lp lp-external-link
true
background-color

المنصات القُطرية

توحيد جهود الشركاء وتسريع وتيرة التنفيذ
true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/global-and-country-platforms
lp lp-external-link
true

Default alt

style
grid, lp-hero-container, text-align-center, heading-vertical, section-hero-bg-blue
sec-spacing
section-xxhuge
sec-spacing-bottom
section-xxhuge
no-grid
false
col-ctrl
col-3
col1-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col1-blocks
image
col2-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col2-blocks
lp-heading
col3-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col3-blocks
popup-card
col4-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col4-blocks
popup-card
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:1ad3be9b-b847-4972-8384-6ce9b0c0cc3f/as/Photo%20Smart%20Systems%20are%20Changing%20Lives.avif
تعزيز توفير المياه النظيفة والإدارة الآمنة لخدمات الصرف الصحي

الأنظمة الذكية تحدث تغييراً جذرياً في حياة الأفراد

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/smart-systems-are-changing-lives
lp lp-external-link
true
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:02636ff5-d43c-4469-99bf-5df9aa093684/as/LEADING%20THE%20FIGHT%20AGAINST%20LAND%20DEGRADATION%20AND%20DROUGHT.avif
قيادة الجهود لمكافحة تدهور الأراضي والجفاف

المجتمعات المُمكَّنة من أسباب القوة تبني مستقبلاً أكثر صموداً

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/empowered-communities-build-resilient-futures
lp lp-external-link
true
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:4ec434a6-4d9c-4eae-a7b4-e472c4c434fb/as/TRANSFORMING%20LIVES%20THROUGH%20CLIMATE-RESILIENT%20IRRIGATION.avif
تحويل حياة الناس إلى الأفضل من خلال أنظمة الري القادرة على تحمل تغير المناخ

أنظمة الري المدارة على نحو أفضل والقادرة على تحمل تغير المناخ تمثل تغييراً جذريا

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/climate-resilient-irrigation
lp lp-external-link
true

قصص النجاح

h2-large
يستند تحالف "المياه للمستقبل" إلى حلول مجربة تضمنت تحوّل المرافق إلى أسلوب عمل أفضل، والري المستدام، وإدارة مخاطر الفيضانات، والنُهج القائمة على الطبيعة. تعرف كيف تُحدث هذه التدخلات فرقاً ملموساً على مستوى العالم.
lp-heading-top-none
lp-heading-bottom-regular
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:5971bd1f-71f1-433a-bdac-5f9985b5251e/as/QUENCHING_THIRST_BUILDING_STABILITY.avif
قهر العطش وتعزيز الاستقرار

توفير مياه نظيفة في هاييتي ــ هذا البلد الذي تضرر من الصراعات

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/providing-clean-water
lp lp-external-link
true
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:8c41a8e6-6876-4279-8004-d42db82ab3aa/as/BUILDING%20A%20BOLD%20BLUE%20FUTURE.avif
بناء مستقبل واعد للاقتصاد الأزرق

حماية الموارد المائية العالمية من خلال التمويل الأزرق

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/protecting-global-water-resources
lp lp-external-link
true
style
grid, lp-common-card-container, lp-square-card-container, bg-white, lp-border-overlay-container, lp-quote-container, heading-vertical
sec-spacing
section-xxhuge
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
no-grid
false
col-ctrl
col-6
col1-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col1-blocks
lp-heading
col2-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col2-blocks
popup-card
col3-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col3-blocks
popup-card
col4-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col4-blocks
popup-card
col5-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col5-blocks
popup-card
col6-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col6-blocks
popup-card
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:51b90c55-bd7b-4402-8e83-2e2c10f427b5/as/Sukeni%20Owner%20a%20paddy%20farm%20in%20Jatimulya.avif
سوكيني
مزارعة في جاوة الغربية، إندونيسيا
"عندما لم يكن لدينا ما يكفي من المياه، كان محصولنا صغيرا. الآن ، أصبح الأرز لدينا ممتلئا وأكثر ربحية. يمكنني الادخار من أجل الرسوم الدراسية الجامعية لطفلي ومستقبله."
false
Spread the word
style
grid, bg-white, lp-quote-container
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
no-grid
false
col-ctrl
col-1
col1-class
col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12
col1-blocks
expert-detail
enable-swiper
true
slides-per-view
lp__slide_1
arrows-position
swiper-arrows-center-bottom
تلتزم مجموعة البنك الدولي بتوفير الأمن المائي لنحو 400 مليون شخص بحلول عام 2030.
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/water-security-by-2030
sec-swoosh
sec-swoosh-type15
style
grid, lp-blue-card-container, bg-primary-blue-50-base, bg-neutrals-20, z-index-99, bg-white
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
sec-inside-container
true
sec-width
false
no-grid
false

شركاء مبادرة "المياه للمستقبل"

h2-large
تجمع مبادرة "المياه للمستقبل" تحالفاً متنوعاً يضم البلدان ومؤسسات التمويل والهيئات الفنية والمؤسسات الخيرية وقادة القطاع الخاص الذين أخذو على عاتقهم إحداث تحول واسع النطاق تحقيقاً للأمن المائي. وكل شريك يؤدي دوراً محورياً من خلال جذب وتدبير التمويل، ودعم الإصلاحات، وتعزيز أداء المؤسسات، وتسريع إنجاز المشاريع وتقديم الخدمات عبر اتفاقيات المياه التي تقودها البلدان. ومن خلال هذه الشراكات، يمكن فتح المجال أمام الاستثمارات، وتحسين الخدمات، وتحقيق الأمن المائي لمئات الملايين من السكان.
lp-heading-top-none
lp-heading-bottom-large
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
section-none
style
bg-white, remove-style, horizontal-expand
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:fd907c12-c89d-4e8f-b70a-58033db0aea6/as/Partner%201-Photo-closed.avif
البلدان الشريكة

تعزيز الطموحات الوطنية بشأن الأمن المائي

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/driving-national-water-security
lp lp-external-link
true
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:feb1ba37-4021-4278-95c9-afb9e2adea31/as/Partner%202-Photo-closed.avif
شركاء التمويل

جذب وتدبير رأس المال لتحقيق أثر واسع النطاق

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/mobilizing-capital
lp lp-external-link
true
background-image
https://delivery-p136806-e1377844.adobeaemcloud.com/adobe/assets/urn:aaid:aem:ec981ed1-bf6c-4a8e-ae7a-8d31a68664b9/as/Partner%203-Photo-closed.avif
الشركاء الداعمون

تعزيز الأنظمة والمؤسسات

true
/content/worldbank/ext/ar/corporate/water/fragments/strengthening-systems-and-Institutions
lp lp-external-link
true
style
grid, lp-common-card-container, lp-square-card-container, bg-white, lp-quote-container, heading-vertical, image-4by5, add-style
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
no-grid
false
col-ctrl
col-3
col1-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col1-blocks
popup-card
col2-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col2-blocks
popup-card
col3-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col3-blocks
popup-card
col4-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col4-blocks
popup-card
col5-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col5-blocks
popup-card
col6-class
col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12
col6-blocks
popup-card

واصل المشاركة معنا

h2-large
انضم إلى تحالف "المياه للمستقبل" وساهم في تعزيز الأمن المائي وخلق الوظائف وتحقيق الازدهار والرخاء للمليارات حول العالم.

للاستفسارات العامة والخاصة

تواصل معنا

مجموعة البنك الدولي

worldbankwater@worldbank.org

false
twitter
lp-x
https://x.com/WorldBankWater
LinkedIn
lp-linkln
https://www.linkedin.com/company/global-water-security-and-sanitation-partnership/
LinkedIn
lp-linkln
https://www.linkedin.com/company/2030-water-resources-group/
YT
lp-youtube-solid
https://www.youtube.com/@WaterSanitation
Blog
lp-blogs-solid
https://blogs.worldbank.org/en/water
sec-swoosh
sec-swoosh-type11
style
grid, bg-neutrals-20, stay-connected, bg-white, heading-vertical, two-col-variation-50-50, custom-text-medium, two-col-variation-75-25
sec-spacing
section-none
sec-spacing-bottom
padding-campaigns-sections
sec-inside-container
true
no-grid
false
col-ctrl
col-2
col1-class
col-lg-6 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12
col1-blocks
lp-heading
col2-class
col-lg-6 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12 two-column
col2-blocks
  • custom-text
  • stay-connected
col3-blocks
  • custom-text
  • stay-connected