بيان صحفي

بيان رئيس مجموعة البنك الدولي حول التوصل إلى اتفاق عالمي بشأن تغير المناخ في مؤتمر باريس

2015/12/12


واشنطن في 12 ديسمبر/كانون الأول، 2015- أصدر اليوم جيم يونغ كيم رئيس مجموعة البنك الدولي البيان التالي عن التوصل إلى اتفاق عالمي بشأن تغير المناخ في مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ في باريس:

 

 نرحب بالاتفاق التاريخي الذي تم التوصل إليه للتو في باريس. لقد اجتمع قادة العالم معا للتوصل إلى اتفاق يعكس في نهاية المطاف آمال شعوبهم وتطلعاتهم ومدى الجدية في الحفاظ على كوكبنا من أجل أجيال المستقبل.

أولا، فهو اتفاق يشمل الجميع - يحمي الشعوب الأكثر فقرا والبلدان الأكثر عرضة للضرر بمطالبة الجميع بإبقاء ارتفاع درجة الحرارة عند مستوى يقل عن درجتين مئويتين، ومواصلة الجهود للحد من ارتفاع درجة الحرارة عند مستوى 1.5 درجة مئوية.

ثانيا، يوجه الاتفاق إشارة قوية تمس الحاجة إليها لتعبئة المبالغ الهائلة من استثمارات القطاعين العام والخاص اللازمة لدفع اقتصادات البلدان نحو عالم تتعادل فيه الانبعاثات الكربونية كما ينادي العلماء.  وإننا إذ نفعل ذلك نسعى جاهدين إلى ضمان توفر التمويل الضروري لتمكين البلدان النامية من الصمود في وجه التغيرات المناخية.

ثالثا، يغير الاتفاق مشهد التنمية. فنحن نتفق على أنه لا سبيل إلى تحقيق التنمية بدون التصدي للتغيرات المناخية؛ إذ لا يمكننا أن نسمم كوكب الأرض، وأن نزدهر في الوقت نفسه.

لقد دعونا إلى التحلي بقدر أكبر من الطموح، وإلى تكوين شراكات استثنائية، وإلى تعبئة التمويل، وإلى تنفيذ الخطط الوطنية لمكافحة التغيرات المناخية. واتفاق باريس حقق ذلك. والآن، فإن هذه المهمة باتت مسؤولية تقع على عاتقنا جميعا. ومجموعة البنك الدولي على أتم استعداد للمساعدة فورا، وستبذل قصارى جهدها لبلوغ هذه الرؤية لتحقيق الرخاء والرفاهية للجميع.

وأخيرا، فإننا نعرب عن امتناننا لرؤساء الدول والحكومات على دورهم القيادي، ولحكومة فرنسا، ومعالي الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون على التزامهم الراسخ والمُلهّم، وللجهود الدؤوبة التي بذلها المفاوضون ومؤسسات الأعمال والمجتمع المدني في مختلف أنحاء العالم التي جعلت التوصل إلى هذا الاتفاق أمرا ممكنا.

 

الاتصال بمسؤولي الإعلام
نيك كيز
الهاتف : +1 202-758-5079
nkeyes@worldbankgroup.org
كميل فانيل
الهاتف : +1 202-294-4804
cfunnell@worldbankgroup.org
للاتصال بوسائل الإعلام الفرنسية
كاميلا بيريز
الهاتف : +33 (0) 6 99 55 75 13
cperez3@worldbankgroup.org


بيان صحفي رقم:
2016/221/GCC

Api
Api