بيانات السنة المالية

ملاحظة: الأرقام قد لا تطابق المجاميع نتيجة التقريب إلى أقرب رقم صحيح. واعتبارا من السنة المالية 2017، حلت فئات القطاعات الجديدة محل التصنيف السابق، وذلك في إطار جهد داخلي لتحديث البيانات. وتم تنقيح بيانات السنة المالية السابقة الواردة هنا كي تعكس الفئات الجديدة، ولذا فقد لا تضاهي الأرقام المنشورة في التقارير السنوية السابقة. للاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن التغيرات، يرجى زيارة الموقع: www.projects.worldbank.org/sector.

‌أ. يستبعد تصنيف القطاعات الخاص بالمؤسسة الدولية للتنمية في السنة المالية 2017 منحة بمبلغ 50 مليون دولار مقدمة لصندوق التمويل الطارئ لمواجهة الأوبئة.

ب. لا يشمل هذا الرقم مبلغ 185 مليون دولار الذي تمت الموافقة عليه لأدوات نافذة القطاع الخاص التابعة لمؤسسة التمويل الدولية والوكالة الدولية لضمان الاستثمار ضمن العملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة الدولية للتنمية، والذي تبلغ ارتباطات المؤسسة الدولية للتنمية منه 36 مليون دولار في شكل ضمانات و 9 ملايين دولار في شكل أدوات مشتقة.

الارتباطات^أ

18,604

23,528

29,729

22,611

23,002

إجمالي‭ ‬مدفوعات‭ ‬القروض‭ ‬والاعتمادات^ب

18,761

19,012

22,532

17,861

17,389

صافي‭ ‬مدفوعات‭ ‬القروض‭ ‬والاعتمادات^ب

قائمة (بيان) الدخل

التحويلات‭ ‬التي‭ ‬وافق‭ ‬عليها‭ ‬مجلس
المحافظين‭ ‬وغيرها

(676)

(715)

(705)

(497)

(178)

صافي الدخل (الخسارة)

(978)

(786)

495

(237)

698

الموازنة‭ ‬العمومية

مجموع‭ ‬الأصول

358,883

343,225

371,260

405,898

403,056

صافي‭ ‬محفظة‭ ‬الاستثمارات

42,708

45,105

51,760

71,667

73,492

صافي‭ ‬القروض‭ ‬القائمـة

151,978

155,040

167,643

177,422

183,588

محفظة‭ ‬الإقراض

الدخل‭ ‬القابل‭ ‬للتخصيص

769

795

1,161

المخصصات‭ ‬كما‭ ‬يلي‭:‬

الاحتياطي‭ ‬العام^ج

0

36

96

672

913

المؤسسة‭ ‬الدولية‭ ‬للتنمية^د

635

650

497

123

248

الفائض

مساهمات في أسهم رأس المال قابلة للاستخدام ^ه

40,467

40,195

39,424

41,720

43,518

نسبة المساهمات في أسهم رأس المال إلى القروض (%)^و

ملاحظة: للاطلاع على عرض كامل لبيانات السنة المالية، انظر القوائم المالية الكاملة المتاحة على الموقع:

www.worldbank.org/financialresults.

‌أ. تشتمل الارتباطات على ارتباطات الضمانات وتسهيلات الضمانات التي وافق عليها مجلس المديرين التنفيذيين للبنك الدولي.

‌ب. تشتمل المبالغ على المعاملات مع مؤسسة التمويل الدولية ورسوم الموافقة على طلبات القروض.

‌ج. يمثل المبلغ في 30 يونيو/حزيران 2018 التحويل المقترح إلى الاحتياطي العام من صافي الدخل في السنة المالية 2018 الذي وافق عليه مجلس المديرين التنفيذيين في 9 أغسطس/آب 2018.

‌د. في 9 أغسطس/آب 2018، قدم المديرون التنفيذيون توصية لمجلس محافظي البنك الدولي للإنشاء والتعمير بتحويل مبلغ 248 مليون دولار إلى المؤسسة الدولية للتنمية.

‌هـ. تتألف المساهمات في أسهم رأس المال القابلة للاستخدام من رأس المال المسدد القابل للاستخدام وعنصري الأرباح المحجوزة والاحتياطيات.

‌و. تقارن نسبة المساهمات في أسهم رأس المال إلى القروض بين المساهمات في أسهم رأس المال الخاصة بالبنك الدولي للإنشاء والتعمير وحجم ديونه الجارية بغرض تقييم كفاية رأسماله. ويبلغ الحد الأدنى الحالي 20%.

المؤشر

رتباطات‭ ‬القروض‭ ‬والمنح‭ ‬والضمانات

إجمالي‭ ‬مدفوعات‭ ‬القروض‭ ‬والمنح

صافي‭ ‬مدفوعات‭ ‬القروض‭ ‬والمنح

مجموع‭ ‬الأصول

صافي‭ ‬محفظة‭ ‬الاستثمارات

صافي‭ ‬القروض‭ ‬القائمـة

الاقتراضات

مجموع‭ ‬حقوق‭ ‬الملكية

إيرادات الفوائد، دون احتساب مصروفات الإقراض  

تحويلات من المنظمات التابعة وغيرها

منح‭ ‬التنمية

صافي الدخل (الخسارة)

نسبة رأس المال الإستراتيجي القابل للاستخدام

ملاحظة: للاطلاع على عرض كامل لبيانات السنة المالية، انظر القوائم المالية الكاملة المتاحة على الموقع: www.worldbank.org/financialresults.

‌أ. تشتمل الأرقام على الارتباط بتقديم منحة بقيمة 50 مليون دولار وصرفها لصندوق التمويل الطارئ لمواجهة الأوبئة.

‌ب. لا يشمل هذا الرقم مبلغ 185 مليون دولار الذي تمت الموافقة عليه لأدوات نافذة القطاع الخاص التابعة لمؤسسة التمويل الدولية والوكالة الدولية لضمان الاستثمار ضمن العملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة الدولية للتنمية، والذي تبلغ ارتباطات المؤسسة الدولية للتنمية منه 36 مليون دولار في شكل ضمانات و 9 ملايين دولار في شكل أدوات مشتقة.